Σοβαρά Παιχνίδια

Serious Games

12 – 31/10/2021

Εργαστήριο 3

 

Ενθυμούμενοι Αποτυπώματα / Φτιάχνοντας Αφίσες

H καλλιτέχνιδα Τζένη Μαρκέτου κάλεσε την εικαστικό / εκπαιδευτικό Όλγα Βερυκάκη και τους μαθητές της από το ΕΠΑΛ Ακρωτηρίου καθώς και τον θεολόγο-θρησκειολόγο Χρήστο Φραδέλλο με τους μαθητές του από το 1ο πειραματικό γυμνάσιο Χανίων,  σε συμμετοχή σε μία σειρά εργαστηρίων, με θεματική τη δημιουργία μιας σειράς από αφίσες, οι οποίες αναφέρονται στο θέμα της απο-αποικιοποίησης, δουλεύοντας με υλικό Ωθωμανικής γραφής, το οποίο είχε συλλεχθεί από την καλλιτέχνιδα σε ένα βάθος χρόνου από το Ιστορικό Αρχείο Κρήτης.

Συμμετέχουσες μαθήτριες, συμμετέχοντες μαθητές απο το 1ο ΕΠΑΛ Ακρωτηρίου:

Ανδρουλάκης Κώστας, Βαμβακάκη Ανελίζε, Βασιλοπούλου Ειρήνη, Καρτσωνάκης Αλεξανδρος, Κοντεκάκη Αργυρώ, Μαζανάκης Μανώλης, Μάλμου Ευαγγελία, Μαυρογένη Μαρία, Μουσώνη Παναγιώτα, Σκουλά Τζόνσον Υβόννη, Σταυρουλάκης Πέτρος, Τριλυράκης Σταύρος, Τριακοσάρη Μαριάννα, Φράγκου Μάρθα, Χατζηδάκης Νίκος

Συμμετέχουσες μαθήτριες, συμμετέχοντες μαθητές απο το 1ο Πειραματικό σχολείο Χανίων :

Βαζάκα Αγάπη Ευαγγελία, Δερμιτζάκη Αντωνία, Μάμμος Παναγιώτης, Μαυρίδης Εμμανουήλ, Μετζιδάκις Δημήτριος, Μικολουζάκης Γεώργιος, Νταμπάσας Αλί, Χηρουχάκης Γεράσιμος, Πέππα Αγάπη, Πετραντωνάκης  Εμμανουήλ Πιπεράκης Ραφαήλ, Ριτζάκη Κωνσταντίνα , Σακούτη Ειρήνη, Σημαντήρα Δέσποινα, Σωλανάκη Μαρία, Σπανουδάκης Ιωάννης, Σταυρουλάκη Αικατερίνη Γεωργία, Συμεών Αναστασία, Σφηναρολάκη Αργυρώ, Τσαλδαράκης  Νικόλαος, Χαροντάκης Εμμανουήλ, Χατζημανωλάκη  Άρτεμις, Χατζημανωλάκης Νίκος

 Workshop 3

 Remembering imprints/ Making posters

On Friday, October 14, the artist Jenny Marketou invited the artist / teacher Olga Verykaki and her students from EPAL Akrotiri as well as the religious scholar Christos Fradello and his students from the first experimental school of Chania to participate in a series of workshops. Participting students are encouraged to intervene on the surface of documents written in Ottoman Calligraphy which have been collected by the artist from the Historical Archive of Chania with the goal of creating a series of posters to address issues of memory, history, language and decolonize the narrative.

Participating students from the 1st vocational school of Akrotiri:

Androulakis Kostas, Vamvakaki Anelize, Vasilopoulou Irene, Kartsonakis Alexandros, Kontekaki Argiro, Mazanakis Manolis, Malmou Evangelia, Mavrogeni Maria, Mousoni Panayota, Skoula Johnson Yvonne, Stavroulakis Petros, Trilirakis Stavros, Triakosari Marianna, Fragou Martha, Hatzidakis Nikos

Participating students from the 1st experimental school of Chania:

Vazaka Αgapi Evangelia, Dermitzaki Antonia, Mamos Panagiotis, Mavridis Emmanouel, Metzidakis Dimitrios, Nikoloutzis Georgios, Dabasas Ali, Xirouhakis Gerasimos, Peppa Agapi, Petradonakis Emmanuel, Piperakis Rafael,Rizaki Konstandina, Sakouti Irini, Simadira  Despoina, Solanaki Maria, Spanoudakis Ioannis, Stavroulaki Ekaterina Georgia, Simeon Anastasia, Sfinarolaki Argiro, Tsaldarakis Nikolaos, Harodakis Emanuel, Hatzimanolaki Artemis, Hatzimanolakis Nikos

Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image Credit: Χρήστος Φραδέλλος
Φωτογραφία/Image Credit: Πάρης Χαμουρίκος
Φωτογραφία/Image Credit: Χρήστος Φραδέλλος
Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/ Image credit: Πάρης Χαμουρίκος
Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou
 
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image credit: Jenny Marketou