Σοβαρά Παιχνίδια

Serious Games

12 – 31/10/2021

Εργαστήριο 2

Φωνές Γυναικών

Τζένη Μαρκέτου σε συνεργασία  με τη Δέσποινα Μπενιουδάκη (Ακτιβίστρια, Ιστορικός Τέχνης) με συμμετοχή απο γυναίκες των Χανίων

Πρόσκληση συμμετοχής στο εργαστήριο Φωνές Γυναικών της Τζένης Μαρκέτου.

Το εργαστήριο Φωνές Γυναικών είναι μια δράση με τη μορφή συνάντησης, μέρος του εικαστικού εγχειρήματος Σοβαρά Παιχνίδια, το οποιο οργανώνεται από τη Τζένη Μαρκέτου σε συνεργασία με τη Δέσποινα Μπενιουδάκη και λαμβάνει χώρα την Τριτη 26 Οκτωβριου από τις 7:30μμ έως τις 10:00μμ, στο Γιαλί Τζαμί, στο Παλιό Λιμάνι, στα Χανιά.

Σε ένα χώρο, όπου παραδοσιακά κατά τη λειτουργία του ως τζαμί, η είσοδος στις γυναίκες, απαγορευόταν, η Τζένη Μαρκέτου προσκαλέι γυναίκες που ζουν στα Χανιά, συμπεριλαμβανομένων των προσφύγων, μεταναστριών, διεμφυλικών και έμφυλων μειονοτήτων, καθώς επίσης και ακτιβίστριες, φεμινιστικές ομάδες και συλλογικότητες, σε μια ανοιχτή και ελεύθερη συνάντηση, με στόχο να αναφερθούμε και να συζητήσουμε για τη βία, την κακοποίηση, την αδικία και την αποκατάσταση, εννοώντας  “αποκατάσταση και φροντίδα” και τη σχέση τους με τη μνήμη, το τραύμα και τα μνημεία.

Η διαδικασία θα δημιουργήσει χώρο κατάλληλο για την από κοινού εξέταση και διαμόρφωση των  πρωτοκόλλων που επιθυμούμε και απαιτούμε για να ξαναφτιάξουμε τον κόσμο, ειδικά μέσα στο πλαίσιο της έμφυλης εργασίας, φροντίδας, αλληλεγγύης, κακοποίησης και έμφυλου διαχωρισμού. Είστε ευπρόσδεκες να φέρετε βιβλία, ταινίες, ποιήματα, έργα τέχνης, μανιφέστα που θα θέλατε να μοιραστείτε με την ομάδα ή να λάβετε ώς βάσεις για τις επιμέρους τοποθετήσεις σας.

Λόγω των περιορισμών Covid, η συνάντηση θα μπορεί να περιλαμβάνει έως 30 άτομα.

 Το έργο Σοβαρά Παιχνίδια είναι μία εικαστική πρόταση  από την εικαστικό και καθηγήτρια Τζένη Μαρκέτου και λαμβάνει χώρα από τις 12 έως τις 31 Οκτωβρίου στο Γιαλί Τζαμισί, στα Χανιά της Κρήτης.

 

Workshop 2

 

Women’s voices

Jenny Marketou in collaboration with Despoina Benioudaki (Activist, Art Historian) with the participation of women of Chania

Invitation for joining the Women’s Voices workshop, by Jenny Marketou

Women’s Voices is an event that serves as a gathering,  which is part of the artistic project Serious Games, by multidisciplinary artist and professor Jenny Marketou, born in Greece based in New York. Serious Games is taking  place from October 12 to 31 at Yiali Tzami, Chania.

In a space where traditionally, during its operation as a mosque, women were not allowed to enter, Jenny Marketou would like to invite all women who live in Chania,  including refugees, immigrants, trans, queer, while she also invites activists, feminist groups and collectives, to an open and free gathering, in order to address and discuss violence, abuse, injustice and repair, as in “repair and care”, and their relationship to memory, trauma and monuments.

In doing so, we will examine what protocols we want and need for remaking the world, especially in the context of gendered labor, care and kinship, solidarity, abuse and queerness. Please feel free to bring books, films, poems, artworks, manifestos that you want to share with the group.

Due to Covid related restrictions, a maximum of 30 people will be allowed to join the gathering.

This gathering is convened with Jenny Marketou in collaboration with Despoina Benioudaki and takes place from 7:30pm to 10pm at Yiali Tzami, Old Harbour of Chania.

Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou
Φωτογραφία/Image Credit: Jenny Marketou